Bengali Generalist Evaluator Expert

Mercor

📍 India, West Bengal, India

Full-time Business Operations Specialists Posted June 07, 2026

Job Description

Mercor is seeking a Bengali Audio Generalist Evaluator Expert to contribute to a high-impact audio AI research project with a leading research lab. In this role, you will work on transcription, annotation, and evaluation tasks that help train and benchmark advanced language models. This is a short-term, structured engagement ideal for candidates with strong academic or analytical backgrounds who are fluent in Bengali and English and enjoy translating complex audio and visual information into precise, well-structured text. Job Responsibilities Transcribe and Optimize Audio & Video Listen to, analyze, and transcribe audio and video content in Bengali , following detailed constraints and instructions. Produce high-quality written outputs in Bengali, with supporting work in English when required. Ensure clarity, accuracy, and strict adherence to formatting and stylistic guidelines. Capture nuances such as tone, intent, and regional language variations where relevant. Define and Document Ev...