Localization Project Manager

Keywords Studios

📍 xico, veracruz, Mexico

Full-time Other-General Posted June 04, 2026

Job Description

Established in **** and working in over 60 languages, the Keywords Group is a fast-growing plc.
, listed on the London Stock Exchange's AIM market.
Keywords is an international service provider to the global Video Game Industry with offices in Dublin, Tokyo, Singapore, Shanghai, Beijing, Montreal, Barcelona, Madrid, Rome, Milan, Rio de Janeiro, New Delhi and more.
Working on a worldwide basis, we provide a range of linguistic, testing, quality control and customer support services to Video Game Developers and Publishers alike.
The Project Manager will consistently meet or exceed client expectations by ensuring exceptional service, quality, and cost efficiency on every project.
Working with clients, colleagues across different accounts and a broad spectrum of resources, the Project Manager is expected to develop and grow those relationships whilst achieving/exceeding the expected margins by providing creative, technical, and business solutions.
The PM is expec...