Remote Software Documentation Specialist

Mercor

📍 montreal (administrative region), qc, Canada

Full-time Other-General Posted June 01, 2026

Job Description

Become a key player in software documentation as a Remote Software Documentation Specialist. Focus on ensuring clarity, visual appeal, and stakeholder readiness of .DOCX files while working independently.
This contractual role requires evaluating the richness and visual quality of documents while ensuring they contain detailed methodologies and clear summaries. Collaborate with teams to license top-notch documents and meet deadlines effectively, all while working under a fully remote structure.
Key Responsibilities:
• Evaluate structural quality and visual presentation of .DOCX files
• Review documents for comprehensive charts and methodology
• Ensure stakeholder readiness with clear assumptions and summaries
• Collaborate to license high-quality documents
• Work independently to meet deadlines with high quality
Requirements:
• Proven experience handling .DOCX files
• Ability to create detailed documents with charts
• Legal right to share submitted mate...