Software Engineer Annotator

Odixcity Consulting

📍 Nairobi, Nairobi County, Kenya

Full-time Other-General Posted February 18, 2026

Job Description

Job Title: Software Engineer Annotator (remote)

Location: Remote (world-wide)

Job Summary: We are seeking an experienced Software Engineer Annotator responsible for evaluating, labeling, and improving software engineering datasets used for Artificial Intelligence and Large Language Model (LLM) training. The ideal candidate will apply strong programming knowledge to review AI-generated code, validate outputs, and ensure high-quality technical annotations aligned with engineering best practices.

Job Responsibilities

· Annotate and review software engineering datasets for AI training.

· AI-generated code for correctness, efficiency, readability, and security.

· Label datasets including code completion, debugging, refactoring, and optimization tasks.

· Provide structured feedback to improve model performance.

· Ensure adherence to annotation guidelines and quality standards.

· Collaborate with AI trainers, reviewers, and dat...